Thiên Sư Hạ Sơn - Lưu Minh (Bản Dịch - Mới)

 Một cô gái tóc dài, mặt trái xoan, mặc váy ngắn có dây đeo, trang điểm vô cùng tươi trẻ quyến rũ lên tiếng khuyên nhủ.  

Nói xong cô ta lấy điện thoại ra gọi cho Lý Đình Đình.  

Cô gái tóc ngắn tên là Ngô Tuệ, cô gái tóc dài tên là Hồ Hâm, hai người là bạn cùng phòng đại học của Lý Đình Đình.  

Hồ Hâm buông điện thoại xuống, nói: “Đình Đình nói đang trên đường, hơi kẹt xe nhưng cũng sắp đến rồi, bây giờ đã vào khu phía Nam”.  

“Không vội, chúng ta đợi tiếp là được!”  

Lưu Bằng Phi vô cùng lịch thiệp cười đáp, ánh mắt lại vô tình cố ý dán vào đôi chân mượt mà của Ngô Tuệ.  

Khoảng mười phút sau, Lưu Minh lái xe đến nơi. Anh vốn định thả Lý Đình Đình xuống bên đường rồi về nhà, nhưng không ngờ đến trước cổng quán karaoke, Lý Đình Đình lại không cho anh đi, anh chỉ đành đỗ xe ở bên đường.  

“Đình Đình, chào cậu!”  

Lưu Bằng Phi vừa nhìn thấy Lý Đình Đình đã tiến lên đón.  

“Lưu Bằng Phi, sao cậu lại ở đây?”  

Lý Đình Đình có chút bất mãn, liếc mắt nhìn hai người bạn cùng phòng của mình.  

Đây cũng là lí do mà Lý Đình Đình bảo Lưu Minh ở lại, gần đây Lưu Bằng Phi giống như thạch cao da chó, luôn bám dính lấy cô ta, nếu được một người bình thường theo đuổi thì không nói nhưng Lưu Bằng Phi nổi tiếng là ngự đực trong trường học, số nữ sinh bị cậu ta làm cho to bụng không phải mười thì cũng tám người, có loại con trai đào hoa như vậy ở đây, vẫn nên để Lưu Minh ở lại cạnh mình sẽ an toàn hơn chút.  

“Chúng tôi gặp cậu Lưu ở cửa, thiết nghĩ đông người càng thêm vui nên bảo cậu ấy ở lại”.  

Mạnh Phàm Vũ, bạn trai của Ngô Tuệ cười cười giải thích.  

“Thôi được rồi, Đình Đình, nếu cậu Lưu đã đến, chúng ta cũng không nên bảo cậu ấy đi”.  

Hồ Hâm cũng chạy lại khuyên giải.  

Sau đó cả nhóm vào KTV ánh trăng, gọi một phòng riêng rộng rãi rồi cùng lên lầu.  

“Mang tất cả rượu ngon mà quán mấy người có lên đây cho tôi!”  

Sau khi tiến vào phòng, Lưu Bằng Phi hất cằm cao giọng nói, bộ dạng của kẻ có tiền nói với nhân viên phục vụ.  

“Đình Đình, thật xin lỗi, là tôi làm mất nhã hứng ca hát của cậu nên tất cả chi phí ở KTV hôm nay sẽ do tôi trả”.  

“Hừm”.  

Lý Đình Đình hừ lạnh một tiếng, trực tiếp quay đầu qua chỗ khác, không buồn đặt Lưu Bằng Phi vào trong mắt.