Thiên Sư Hạ Sơn - Lưu Minh (Bản Dịch - Mới)

Hai người bạn thân của Lý Tư Kỳ cũng bắt đầu móc mỉa. 

“Các cậu thôi đi, họp lớp mà từ khi nào trở thành cuộc thi hơn thua rồi. Có lẽ bây giờ sự nghiệp của Lưu Minh không ra sao, nhưng biết đâu sau này lại lên như diều gặp gió thì sao? Lẽ nào các cậu chưa nghe câu “đừng khinh thiếu niên nghèo” à?”, Châu Vĩnh Phong không nhịn được mà vỗ bàn. 

“Đúng thế, hai cậu thật quá đáng, Lưu Minh cũng nói không thiếu tiền rồi, hai cậu còn luyên thuyên không đâu!” 

Trương Tường cũng phụ họa. Gã đi đến bên cạnh Lưu Minh, vỗ vai anh: “Người anh em đừng để tâm đến đám phụ nữ nông cạn đấy, nào, chúng ta cùng uống!” 

Hai người cụng ly rồi uống cạn. 

“Hay lắm, người anh em Lưu Minh đây cũng là người phóng khoáng!” 

Trương Tường cười rồi chuyển đề tài: “Người anh em, tôi có chuyện thương lượng với cậu. Chuyện là thế này, bữa cơm này vốn là Đỗ Tử Đằng mời nhưng lúc đến thì mới nhận ra là hai chúng tôi đều không mang điện thoại. Cậu cũng biết đấy, bây giờ ra cửa ai còn cầm tiền mặt nữa, đều dùng điện thoại quét mã QR hết. Cậu xem cậu trả tiền trước được không, ngày mai chúng tôi đến công ty lấy tiền mặt rồi trả cậu!” 

Lưu Minh cười không nói. Anh còn thấy lạ sao con chó của Đỗ Tử Đằng lại nói đỡ cho mình, hóa ra là có âm mưu. 

“Các cậu thật quá đáng. Sếp Đỗ làm ăn lớn vậy mà không mời nổi một bữa cơm, không mời được thì nói sớm, chúng tôi tự bỏ tiền”. 

Châu Vĩnh Phong tức giận nói. Vốn anh ta còn có chút chờ mong với buổi họp lớp nhưng xem ra sau này không cần phải đến nữa. 

“Thì có lý do đặc thù mà!” 

Trương Tường nhìn Lưu Minh: “Người anh em, cậu nói cậu không thiếu tiền thì chắc không đến nỗi không mời nổi một bữa cơm chứ?” 

“Đây cũng không phải là nhà hàng cao cấp gì, một bàn thức ăn đầy cũng chỉ mấy nghìn tệ, lẽ nào mấy đồng này cậu cũng không có?” 

Đỗ Tử Đằng lắc chiếc ly trong tay, cười khẩy. Phải nói rằng hiện tại có thể chèn ép Lưu Minh thế này khiến gã cảm thấy vô cùng sung sướng. 

“Hừ, đống đồ cậu ta mặc còn không đến 200 tệ, cậu ta không thiếu tiền? Cậu ta mời nổi bữa cơm này chắc?” 

Lý Tư Kỳ cười khẩy, vô cùng khinh bỉ mà nhìn Lưu Minh. 

“Nghèo còn ra vẻ. May mà ban đầu Tử Huyên không về bên cậu, cậu bây giờ có khi còn không mua nổi một thỏi son cho người ta!” 

“Lấy chồng thì phải lấy người như Đỗ Tử Đằng đây này”. 

Đúng lúc này, cửa phòng bao được mở ra, một mỹ nữ mặc đồ công sở, đeo kính đứng ở cửa phòng bao: “Anh Lưu, tiền ăn trong phòng bao đã được thanh toán theo yêu cầu của anh rồi, anh còn chuyện gì nữa không?” 

Tất cả mọi người đều ngây ra, bọn họ hoàn toàn không dám tưởng tượng rằng một mỹ nữ sẽ xuất hiện tại cửa phòng bao. Khí chất, vẻ đẹp của cô ta, không một người phụ nữ nào trong phòng bao này sánh bằng được. 

“Người đẹp, cô là?” 

Châu Vĩnh Phong không nhịn được hỏi. 

“Tôi là thư ký riêng của anh Lưu”. 

Mỹ nữ mỉm cười xã giao. 

“Được lắm Lưu Minh, cậu phát tài rồi giờ còn học chiêu chủ tịch giả nghèo tham gia họp lớp này. Cậu cố ý mặc bộ đồ rẻ tiền này phải không?” 

Châu Vĩnh Phong phàn nàn. 

“Thật xin lỗi, lỗi do tôi khiến trang phục của anh Lưu bị rách, vừa rồi tôi quá bất cẩn”. 

Lúc này, thư ký xinh đẹp đứng ở cửa đỏ mặt, cúi đầu xuống. 

Nhìn nữ thư ký đỏ bừng mặt, người trong phòng như hiểu ra gì đó. 

Hóa ra ma sát mà Lưu Minh nói vừa nãy là ý này.

“Đậu, chẳng trách Lưu Minh đen với gầy đi nhiều như vậy, đổi lại tôi mà có thư ký riêng xinh đẹp như vậy thì đã sớm gầy như que củi rồi!” 

“Thế nào là giấu nghề? Đây mới gọi là giấu nghề này!”