Thiên Sư Hạ Sơn - Lưu Minh (Bản Dịch - Mới)

“Xem ra cô vẫn không tin vào bổn thiên sư này nhỉ”, Lưu Minh bất đắc dĩ lắc đầu, khoát tay áo nói: “Thôi được rồi, trông tướng mạo cô cũng xinh đẹp, thiên sư sẽ xem tướng miễn phí cho vậy”. 

“Được, nếu anh xem chuẩn, tôi sẽ tin lời anh nói”, Hạ Chi hứng thú đáp, dù sao cũng đang rảnh rỗi, chi bằng xem thử tên tiểu thần côn này rốt cuộc muốn giở trò gì. 

*tiểu thần côn: ám chỉ người nói khoác, chuyên bày trò. 

“Hmm, cô này, tôi thấy bộ dạng cô có chút kì quái”. 

Lưu Minh liếc nhìn cô gái trước mắt, quan sát trong chốc lát rồi nói. 

Hạ Chi sửng sốt, mở to mắt liếc nhìn Lưu Minh hỏi: “Kỳ quái thế nào?”

Lưu Minh cười ha hả nói: “Đẹp đến kỳ quái ấy, có thể làm vợ tôi thì tốt rồi”. 

“Đi chết đi”, Hạ Chi quát: “Miệng chó không phun ra được ngà voi”. 

“Nếu miệng chó có thể phun ra được ngà voi thì tôi đã không cần xuống núi, cứ thế nuôi một con chó là tốt rồi”. 

“Tiểu thần côn kia, anh không thể nghiêm túc chút hả, không phải nói xem tướng sao?”, Hạ Chi nhíu mày, tức giận nói. 

“Cô này, nếu tôi xem không nhầm thì chúng ta cũng coi như một nửa đồng nghiệp”, Lưu Minh như thể nhìn ra gì đó mà nói. 

“Anh…anh không nhầm đó chứ, tôi với anh hơn nửa là đồng nghiệp sao?”, Hạ Chi bĩu môi, trong lòng tràn đầy bất mãn nói, tiểu thần côn bảo cô với anh hơn nửa là đồng hành, nhưng bản thân cô không phải kẻ lừa đảo đâu nha. 

“Cô là sinh viên y khoa, về sau nhất định muốn làm bác sĩ. Mà tôi cũng xem như một nửa bác sĩ, vậy chúng ta không phải một nửa đồng nghiệp thì là gì?” 

Lưu Minh cười cười nói. 

“Sao anh biết tôi học y?”, Hạ Chi có chút giật mình hỏi lại, cô quả thật là sinh viên khoa y, hiện tại đang học năm 3. 

“Tôi không chỉ biết cô học y, tôi còn biết cô là con gái một trong nhà, nhìn tướng mạo của cô hẳn là sống trong gia đình giàu có, bố mẹ đều làm cán bộ”, Lưu Minh cười cười nói. 

Trong lòng Hạ Chi cũng rung động, người này vì sao cái gì cũng biết như vậy? Chẳng lẽ anh điều tra bối cảnh gia đình mình, nhưng ngẫm lại điều này không có khả năng, dù sao hai người gặp nhau trên máy bay, cũng xem như có duyên, có lẽ anh ta cũng không biết mình tên gì, thì làm sao có thể điều tra bối cảnh gia đình cô được? 

Chẳng lẽ người này thực sự là cao nhân thế ngoại trong truyền thuyết, nhưng tuổi còn trẻ như vậy cũng hơi sai sai? 

“Các vị hành khách xin chú ý, trong khoang hạng nhất có một vị khách đột ngột phát bệnh, hy vọng ai am hiểu y thuật có thể đến hỗ trợ”. 

Giọng nói ngọt ngào và có chút lo lắng của cô tiếp viên hàng không phát ra vài lần, có vẻ như bệnh nhân đã ốm rất nặng. 

Đại Hùng ăn 1 đòn không nhẹ, hồi lâu mới bò dậy, gã ta rút dao ra, mắt đỏ ngầu xông về phía Lưu Minh: “Lên hết đi, đánh chết nó!”  

“Này, tiểu thần côn không phải anh nói mình biết y thuật sao, chúng ta cùng đến đó xem thử đi?” 

Hạ Chi chớp đôi mắt to tròn Lưu Minh rồi hỏi. 

Lưu Minh gật đầu, hai người cùng đến khoang hạng nhất.