Thiên Sư Hạ Sơn - Lưu Minh (Bản Dịch - Mới)

“Nói tôi bị quỷ sờ, tôi thấy não anh bị lợn ủi rồi. Quỷ ở đâu ra chứ? Anh kéo ra đây một con cho tôi xem xem!” 

 Mạc Liên Y được giáo dục khoa học từ nhỏ, hoàn toàn không tin trên thế giới này có quỷ. 

“Cô muốn nhìn thấy quỷ cũng không phải chuyện gì lớn, chỉ cần một lá bùa đơn giản là được!”

Lưu Minh bất lực lắc đầu, xem ra nếu anh không hủy hoại thế giới quan của cô nàng này, cô ta hẳn sẽ không để anh chữa trị âm khí trên người. Anh lấy ra một tấm bùa nhàu nát, đưa cho Mạc Liên Y: “Chỉ cần đeo tấm bùa này trên người, cô có thể nhìn thấy ma!” 

“Được, xem tôi vạch trần vở kịch lừa đảo của anh đây!” 

Mạc Liên Y do dự đôi phút, sau đó cầm lấy tấm bùa Lưu Minh đưa, đảo một vòng quanh biệt thự, sau đó tức tốc chạy về, ném tấm bùa lên mặt anh, sắc mặt lạnh lẽo. 

“Chẳng phải anh nói tấm bùa này có thể nhìn thấy ma quỷ sao? Tôi đã xem tất cả các phòng trong biệt thự, không hề phát hiện ma quỷ như lời anh, anh đúng là đồ lừa đảo, mau cút khuất mắt tôi, còn để tôi nhìn thấy anh ở Đường Hải, tôi nhất định sẽ đánh cho anh không còn răng húp cháo!” 

“Haiz, cũng có lớn lắm đâu, thế mà chẳng có tí não nào!”, Lưu Minh nhìn Mạc Liên Y, không kiềm được tặc lưỡi. 

“Tên lừa đảo, lẩm bẩm gì thế hả? Còn không mau biến đi!” 

Mạc Liên Y thúc giục. 

Lưu Minh bất lực nhún vai: “Liên Y, tôi không lừa cô, dùng tờ giấy này thực sự có thể nhìn thấy ma, có điều không phải bây giờ, hiện Thiên sư tôi đang ở đây, dù là quỷ vương cũng sợ té đái chạy mất, đợi tối đến, tôi áp chế dương khí sẽ nhìn thấy thôi!” 

“Được, nếu tối vẫn không thấy, tôi sẽ cho anh biết tay!” 

Mạc Liên Y nói một cách cay nghiệt, không phải cô ta không muốn đuổi Lưu Minh, mà là muốn vạch trần vở kịch của anh trước mặt bố, để bố cô ta hiểu rằng những thứ như Thiên sư, đạo sĩ hay pháp sư đều là lừa đảo. 

“Chú Mạc, chắc phải làm phiền chú một hôm rồi, tối nay cháu sẽ ở lại đây!”, Lưu Minh quay sang nói Mạc Thiên Nam, bất lực cười nói. 

“Được, được, được, cả biệt thự này thích ở chỗ nào cũng được!” 

Nói xong, Mạc Thiên Nam cực kỳ khách sáo dẫn Lưu Minh xuống phòng khách, dặn dò bảo mẫu dọn dẹp phòng. 

Hai người vô cùng nhàn nhã ngồi trên sofa, vừa uống trà vừa tán dóc chuyện kinh doanh. 

Mạc Liên Y mặt lạnh như băng, trừng mắt với 2 người, hứ một tiếng xong liền bỏ về phòng, thậm chí không thèm ăn cơm tối. 

Ăn tối xong, Lưu Minh cũng trở về phòng mình, phòng anh nằm ngay cạnh phòng Mạc Liên Y, có lẽ Mạc Thiên Nam lo cho con gái nên sắp xếp như vậy. 

Lưu Minh ngồi thiền trên giường, áp chế dương khí hừng hực, anh cố ý để Mạc Liên Y nhìn thấy quỷ, có lẽ như vậy cô ta mới chịu tin lời anh. 

 Theo cách nói của vị sư phụ già nhà anh, giảng đạo lý với phụ nữ là việc vô nghĩa nhất trên đời, cái gì không giải quyết được thì giáng 1 đòn, 1 chưa đủ thì 2.