"Không cần đến trường cũng học được mà. Với lại, em đâu phải hoàn toàn không biết chữ." Tần Chiêu Chiêu cười, ánh mắt sáng lên một ý tưởng. "Cứ mua một cuốn từ điển Tân Hoa mang đến đây, chị sẽ dạy em. Mỗi ngày học một chữ, một năm sẽ biết 365 chữ. Nếu chăm chỉ hơn, mỗi ngày học hai chữ, một năm là 730 chữ. Còn nếu cố gắng hơn nữa, mỗi ngày ba chữ, một năm sẽ học hơn một ngàn chữ. Như vậy đủ để đọc những quyển sách đơn giản rồi."
Nghe đến đây, Vương Tuệ Lan phấn khởi hẳn lên, cảm giác như trước mắt vừa mở ra một con đường mới. Cô hào hứng hỏi: "Em làm được thật sao?"
"Em thông minh thế này, chắc chắn làm được."
Vương Tuệ Lan mừng rỡ: "Vậy tốt quá! Ngày mai em sẽ đến nhà sách Tân Hoa mua một cuốn từ điển. Chị Chiêu Chiêu, muộn rồi, em phải đi đây."
Tần Chiêu Chiêu níu tay cô lại, khẽ nhíu mày: "Ngồi nghỉ một lát rồi hẵng đi, vội gì chứ?"
Nhưng Vương Tuệ Lan đã đứng dậy, tay vung vẩy như không thể chờ thêm được nữa: "Không được, em phải đi ngay. Em không thể ngồi yên được!"
Nói rồi, cô vội vàng rời đi, bước chân nhanh đến mức gần như chạy.
—
Chạy một mạch về nhà mẹ đẻ, mồ hôi lấm tấm trên trán, Vương Tuệ Lan đứng ngoài cửa thở hổn hển.
Thấy con gái vừa đi không bao lâu đã quay lại, bà Từ ngạc nhiên: "Tuệ Lan, sao con lại về nữa?"
Vương Tuệ Lan không kịp thở, vội hỏi: "Chị con đâu rồi?"
"Chị con đang trong phòng bế con ngủ trưa. Con tìm chị có việc gì sao?"
Vương Tuệ Lan không đáp ngay mà kể lại toàn bộ những lời Tần Chiêu Chiêu nói cho mẹ nghe.