Dịch: TràBeta: Dưa Hấu“Cậu đừng có đem những thứ đó gắn lên người Phó Dĩ Diệu có được không hả? Anh ấy không phải loại người đó!” Cố Nam Hề rầu rĩ lẩm bẩm.
Dư Mạn Mạn lập tức nói: “Đúng thế, đúng thế! Là tư tưởng của mình không đúng đắn. Phó tổng từ trước đến nay giữ mình trong sạch như thế, sao có thể làm kiểu đàn ông chỉ suy nghĩ bằng nửa thân dưới được.”
Cố Nam Hề: “Mạn Mạn, mình cúp máy trước đây.”
“Bảo bối.” Dư Mạn Mạn cẩn thận gọi cô: “Có việc gì thì tìm mình nhé!”
“Mình không sao, chẳng qua là đến giờ đi làm rồi thôi.”
Cố Nam Hề cúp điện thoại xong thì nằm vật ra giường, nhìn chằm chằm trần nhà.
Nếu như tin việc này thì có thể giải thích một cách hợp lý về mùi nước hoa mà Y Gia Nguyệt để lại trên người anh đêm qua, cũng có thể giải thích việc mà người lúc nào cũng tinh lực dồi dào như anh hôm qua lại bảo mệt.
Nhưng bằng thủ đoạn của Phó Dĩ Diệu thì sao có thể để chuyện này nổi lên sau một đêm? Náo đến mọi người cùng biết chứ?
Ngoài cửa vang lên tiếng gõ cửa, người giúp việc ấp úng nói: “Tiểu Hề, tỉnh chưa? Không còn sớm nữa đâu, hôm nay không phải đi làm sao?”
“Dì à! Cháu đi rửa mặt trước, dì chuẩn bị bữa sáng nhé.”
Cố Nam Hề đứng trước gương. Do ngủ không đủ giấc đã khiến gương mặt của cô có chút tiều tụy, bên miệng còn mọc mụn nữa.
Thấy bộ dạng này của mình trong gương, tinh thần của Cố Nam Hề trong nháy mắt chạm đáy.
Cố Nam Hề nhanh chóng rửa mặt, thoa kem dưỡng, rồi dùng kỹ thuật trang điểm của mình che đi những nốt mụn kia.
“Phó Dĩ Diệu hôm nay không đến gọi cháu ạ?” Cố Nam Hề thuận miệng nói.
“Cậu Phó đã đi rồi, không nói với cháu à? Có phải còn có việc khác nên chưa đến công ty không?”
Lịch trình của anh, cô đều biết. Sáng nay, anh căn bản không có việc gì phải ra ngoài.
Cố Nam Hề chầm chậm ăn bánh mì, ánh mắt vô định.
Khó khăn nuốt xuống miếng bánh mì trong miệng, Cố Nam Hề mở điện thoại truy cập vào phần lịch sử cuộc gọi gọi điện cho Dư Mạn Mạn.
“Mạn Mạn, Y Gia Nguyệt ở khách sạn nào?”
Dư Mạn Mạn hưng phấn nói: “Sao? Chuẩn bị đến đó đánh cô ta một trận à? Có cần chị đây hỗ trợ không?”
Cố Nam Hề: “…”
Dư Mạn Mạn: “Tiểu tiên nữ không thể nhiễm bụi trần được. Cái việc xé tiểu tam này cứ giao cho chị đây giải quyết là được.”
“Đừng có nói nhảm, nhanh nói tên khách sạn cho mình đi.”
“Thật không cần giúp à? Mình sợ cậu đánh không lại cô ta.”
“Dư Mạn Mạn! Cậu thấy mình đánh nhau bao giờ chưa?”
“Chuyện đánh nhau này thì cậu không làm thật nhưng lần này là tình huống đặc biệt mà. Cậu định đối mặt với ả hồ ly Y Gia Nguyệt thế nào? Nếu như tiểu Phó tổng bị cô ta mê hoặc không chịu đứng ra giúp cậu, cậu xem như là tứ cố vô thân rồi.”
Cố Nam Hề: “Được rồi, xem như mình chưa nói gì.”
Dư Mạn Mạn: “Lập tức gửi địa chỉ cho cậu.”
Cố Nam Hề dứt khoát cúp điện thoại. Chưa đến ba giây, Dư Mạn Mạn đã gửi tin nhắn đến.
Biết được khách sạn Y Gia Nguyệt đang ở, Cố Nam Hề cười lạnh một tiếng.
Không hổ là Phó Dĩ Diệu, sắp xếp cho cô ta ở khách sạn sang nhất Ôn Thành này.
Cảm giác ngực nó chút khó thở. Thì ra có thể tiêu tiền cho cô, cũng có thể tiêu tiền cho người khác.
Chỉ có cô ngu ngốc tự mình đa tình cho rằng bản thân là người đặc biệt.
Nếu như Y Gia Nguyệt lần này đến là vì công chuyện thì cũng không sao. Nhưng rõ ràng là nào có phải thế!
Việc hợp tác của hai đên đã tiến hành đâu vào đấy rồi, căn bản không cần gặp mặt bàn bạc chuyện gì nữa.
Cố Nam Hề đặt dao nĩa xuống. Người giúp việc đi ra thấy cảnh này, cẩn thận hỏi: “Tiểu Hề, buổi sáng không hợp khẩu vị à?”
“Không có ạ! Là do cháu không đói. Dì dọn dẹp đi.”
“Sao lại không ngon miệng? Có phải cháu không thoải mái không?”
“Không ạ! Đúng rồi! Dì, dì đưa chìa khóa xe mà bình thường dì đi mua thức ăn đây cho cháu.”
Người giúp việc khó hiểu hỏi: “Sao lại muốn dùng chiếc xe kia? Cái ô tô này là xe số sàn, cháu có thể chứ?”
Từ lúc bắt đầu lái xe đến nay, Cố Nam Hề chưa từng lái qua xe số sàn nên hơi suy nghĩ nói: “Chắc không có gì đâu.”
Cố Nam Hề đội mũ, đeo kính râm, cải trang một chút rồi lái xe ra khỏi trang viên.
Trên đường đi cũng rất bình thường nhưng vừa đến chỗ dừng đèn xanh đèn đỏ thì thật bất ngờ, xe chết máy.
Những người phía sau không ngừng ấn còi giục cô khiến tâm tình không tốt của Cố Nam Hề càng trở nên bực bội. Cô liên tục khởi động mấy lần mới thành công khởi động được xe.
Cô thật hối hận vì đã dùng chiếc xe này, thật vất vả mới đến được khách sạn.
Dư Mạn Mạn gửi địa chỉ đến, còn giúp cô tra ra số phòng.
Lúc Cố Nam Hề tiến vào, cố ý kéo thấp vành mũ che đi khuôn mặt mình. Nhưng do khí chất của cô mà khi tiến vào khách sạn, có rất nhiều người chú ý đến.
“Có phải minh tinh nào không vậy? Cảm giác thật xinh đẹp.”
“Minh tinh chắc không to gan đến vậy đâu? Bên cạnh không đem theo trợ lý và vệ sĩ.”
“Càng khiêm tốn mới không gây sự chú ý đó.”
“Hình như cô ấy rất để ý việc bị người ta chú ý đó.”
Cố Nam Hề bình tĩnh đi vào trong thang máy. Nhưng cô không có thẻ phòng thì căn bản không vào được. Lúc đang lo lắng thì có một nhà ba người tiến vào, thân thiết hỏi cô: “Cô quên mang theo thẻ phòng à?”
“Đúng vậy.” Cố Nam Hề nhẹ nhàng nói: “Vì thế nên không thể lên trên được.”
“Cô ở phòng nào?”
“1703.” Là phòng bên cạnh Y Gia Nguyệt.
“Đúng là trùng hợp. Chúng tôi ở phòng 1705.”
“Đúng là trùng hợp!” May mà cô không bảo cô ở phòng 1705.
“Nhưng mà chúng tôi định đổi phòng.” Người phụ nữ nói.
Cố Nam Hề cố hỏi thăm: “Là phòng 1704 quá ồn à?”
Người phụ nữ vẻ mặt lúng túng: “Cô cũng nghe thấy à? Nhà chúng tôi còn có trẻ nhỏ. Đúng thật là!”
Khách sạn lớn nhất Ôn Thành chắc chắn cách âm sẽ không quá kém. Có thể kịch liệt đến mức phòng bên cạnh cũng nghe thấy được thì đúng thật là phải nhịn lâu lắm rồi nhỉ?
Cố Nam Hề cảm giác không khí có chút ngột ngạt, trong lồng ngực như bị cái gì đó bóp nghẹt, đau tức khó chịu.
Thang máy lên đến tầng 17, Cố Nam Hề hùng hổ bước ra.
Người phụ nữ còn có ý tốt nói: “Nếu như cô không thích ứng nổi thì cũng nên đổi phòng khác đi.”
Cố Nam Hề đối phó nói: “Cảm ơn chị, em biết rồi.”
Cố Nam Hề đi theo phía sau một nhà ba người kia, bọn họ đi vào phòng 1705 còn cô đứng trước cửa phòng 1704.
Lúc đến đây đúng là có chút kích động nhưng bây giờ đến nơi rồi thì có chút nhụt chí.
**
Bên trong phòng, Y Gia Nguyệt mới vừa kết thúc trận vận động ở trên giường, hơi thở mỏng manh dựa vào người của tiểu thịt tươi nọ.
Tiểu thịt tươi kề sát cô ta thì thầm: “Chị à! Có muốn tắm uyên ương không?”
“Không được đâu! Đợi lúc nữa còn có chuyện. Cậu tắm xong rồi rời đi đi.”
Lúc tiểu thịt tươi kia đang tắm, Y Gia Nguyệt khoác tạm bộ đồ ngủ gọi phục vụ lên.
Sau đó chuông cửa reo lên, Y Gia Nguyệt đi mở cửa, chợt thấy một bóng người chạy vụt qua.
Khóe miệng của cô ta nhàn nhạt dâng lên, nói: “Cố đại tiểu thư, trùng hợp thật đấy.”
Cố Nam Hề nhắm mắt, dừng bước, môi nở nụ cười, xoay người lại.
Cô chạy cái quái gì chứ? Lén lén lút lút y như kẻ tiểu nhân.
“Ngu phu nhân.”
Y Gia Nguyệt mặc một bộ áo ngủ mỏng manh viền ren xuyên thấu trên người, thướt tha kiều mị mà dựa vào khung cửa. Khuôn mặt không trang điểm không khó coi chút nào, ngược lại hơi ửng đỏ, càng thêm rung động lòng người.
Hơi thở của Cố Nam Hề hơi ngưng trệ. Thị lực của cô cực kỳ tốt, tốt đến nỗi có thể nhìn thấy dấu vết mập mờ trên ngực cô ta.
Y Gia Nguyệt chậm rãi nói: “Cố đại tiểu thư là tìm A Diệu?”
“Không phải.” Cố Nam Hề cứng ngắc phủ nhận.
“Vào đi.”
“Tôi bảo không phải tôi tìm anh ấy!” Giọng nói của Cố Nam Hề cũng cao lên mấy phần, đôi mắt tràn ngập sự tức giận nhưng cũng nhanh chóng đỏ ửng lên.
Y Gia Nguyệt hơi ngạc nhiên. Cô nhóc này sao lại dễ khóc như vậy chứ? Vui đấy.
“Nào! Nào! Nào! Phải nhìn cho rõ chứ! Để bản thân hết hy vọng không phải sao?”
A a a! Sao cô ta lại đáng ghét như thế! Cô ta không nhìn ra là cô không muốn ư?!
Y Gia Nguyệt lại đổ thêm dầu vào lửa nói: “Hay là tôi gọi A Diệu ra nhé?”
Cố Nam Hề bước mấy bước đến trước mặt Y Gia Nguyệt, nghiến răng nghiến lợi nói: “Xem thì xem! Có gì không được chứ!”
Cùng lắm chính là loại bỏ Phó Dĩ Diệu khỏi danh sách những người có thể kết hôn của cô, sau đó tìm người khác là được chứ gì.
Y Gia Nguyệt nói với người phục vụ đến dọn phòng rằng: “Lát nữa quay lại.”
Lúc Cố Nam Hề bước vào trong phòng thì ngửi được mùi kỳ lạ, trong cổ họng như bị vật gì đó nghẹn lại, hô hấp khó chịu.
Ga giường xốc xếch, áo mưa ném loạn khắp nơi, quần áo bị xé rách rơi lả tả trên sàn, không khó để tưởng tượng ra tình cảnh lúc đó kích thích đến mức nào mới có thể gây ra hiện trường bừa bộn như vậy.
Y Gia Nguyệt khoác bả vai Cố Nam Hề, mập mờ nói: “Mới vừa kết thúc. Mùi chắc là không mấy dễ ngửi, bỏ qua ha.”
Cố Nam Hề giống như là dính phải thứ gì buồn nôn lắm vậy, lập tức tránh khỏi cô ta. Bỗng nhiên, nghe thấy trong phòng tắm vang lên tiếng nước chảy.
Cố Nam Hề nhíu chặt mày, hai tay nắm chặt không ngừng run rẩy.
Y Gia Nguyệt ở đây, vậy thì trong phòng tắm là ai?
Y Gia Nguyệt ngồi trên giường, lười biếng cười nói: “Không phải bảo muốn xem sao? Vào xem cho rõ đi.”
Hai chân Cố Nam Hề như bị rót chì, căn bản không cách nào động đậy nổi.
Chỉ là ánh mắt vẫn nhìn chằm chằm hướng phòng tắm.
Khi nhìn thấy một chàng trai quấn khăn tắm quanh eo bước ra, Cố Nam Hề trợn tròn mắt sau đó hét lên một tiếng, nhanh chóng xoay người đi.
Y Gia Nguyệt thất cảnh đặc sắc như vậy, nhịn không được cười lớn.
Thật sự là đáng yêu chết mất!
Tiểu thịt tươi kia khó hiểu đứng ngây tại chỗ. Y Gia Nguyệt vừa cười vừa khuyên hắn ta: “Cậu đi nhanh đi! Không thì đợi chút nữa lại có người đến tìm cậu tính sổ đấy.”
**
Lúc Phó Dĩ Diệu đến, căn phòng đã được dọn dẹp rồi.
Cố Nam Hề ngồi một góc trên sofa, hai tay ôm gối, vẻ mặt không còn gì để tiếc nữa.
Thấy Phó Dĩ Diệu đi vào, Cố Nam Hề lập tức vùi mặt vào giữa hai chân, ồm ồm nói: “Anh đừng nói gì hết. Em biết bản thân rất không bình thường.”
Phó Dĩ Diệu lạnh nhạt nói: “Đứng dậy! Về!”
“Anh có thể đi trước không? Em tự lái xe đến.” Người bây giờ cô không dám đối mặt nhất chính là anh.
“À! Bây giờ bắt đầu biết xấu hổ rồi?”
Cố Nam Hề: “Không phải bây giờ! Mười mấy phút trước đã biết rồi.”
Khóe miệng Phó Dĩ Diệu giật giật: “Biết mất mặt rồi thì sau này đừng làm mấy chuyện như thế này nữa. Làm việc gì trước hết phải suy nghĩ.”
“Biết rồi, biết rồi! Anh đi nhanh đi! Em không muốn bị ngạt chết đâu.”
Còn không phải là không có mặt mũi gặp người sao?
Cố Nam Hề tức giận nói: “Nói anh cũng đã nói rồi, anh có thể đi được chưa?”
Một thoáng yên lặng, sau đó là tiếng đóng cửa.
Cố Nam Hề còn cẩn thận đợi thêm hai phút nữa, xác định đã không còn động tĩnh gì nữa mới cẩn thận ngẩng đầu lên.
Sau đó, nhìn thấy bóng dáng cao gầy của Phó Dĩ Diệu còn đứng đó, khuôn mặt ranh mãnh nhìn cô.
“A a a a a! Sao anh lại lừa người ta thế?”
Phó Dĩ Diệu dù vội vẫn ung dung nói: “Sao lại là anh lừa em rồi? Anh có nói là anh sẽ đi ư?”
Cố Nam Hề tức giận trừng mắt với anh, lại vì chuyện mình làm mà sinh lòng áy náy, ánh mắt cũng có sự né tránh.
Phó Dĩ Diệu đang định ngồi xuống, Cố Nam Hề vội vàng kêu anh dừng lại: “Anh đừng ngồi ở đó! Bọn họ có khả năng đã từng ở đó ấy ấy.”
Nói xong khuôn mặt cũng đỏ lên, lại thấp giọng nói: “Gian phòng bên trong khả năng chỗ nào cũng đã làm qua, chỗ em ngồi này thì không.”
Phó Dĩ Diệu nhàn nhã bước đến bên cạnh cô, khàn giọng nói: “Vậy là bây giờ anh ngồi lên đùi em hay là anh vẫn nên tự giác ôm em ngồi lên đùi anh đây?”
Mặt cô càng đỏ hơn. Đây là năng lực phân tích gì đấy?
“Không nói gì là để anh tự chọn à?”
Cố Nam Hề bối rối nói: “Anh không thể đứng à?”
Phó Dĩ Diệu: “Không thể, cũng không muốn.”
Cố Nam Hề đỏ mặt nói: “Vậy em đứng là được chứ gì.”
“Không được.”
“Sao anh lại như thế chứ? Em tình nguyện đứng dậy, anh quản được em à?”
Phó Dĩ Diệu cười nhẹ, Cố Nam Hề cũng không biết đứt dây thần kinh nào mà đột nhiên hỏi: “Anh cười cái gì? Anh nhất định là thấy hôm nay em rất mất mặt nên mới cười đúng không? Không sai, em cũng cảm thấy như vậy đấy. Quả thật là mất mặt chết đi được. Vì sao em lại có thể làm chuyện ngu ngốc như vậy chứ?”
Phó Dĩ Diệu xoa đầu cô, dịu dàng trấn an nói: “Anh không cảm thấy em buồn cười, cũng không thấy em ngốc, mà là dễ thương.”
“Anh chắc chắn biết nghĩa của từ đáng yêu này chứ? Đó là lời khen đấy, cũng không thích hợp dùng trên người em đâu.”
Phó Dĩ Diệu cụp mắt nhìn cô, đáy mắt có thể thấy được ý cười nhàn nhạt: “Anh tất nhiên là biết nghĩa của từ đáng yêu rồi nhưng anh cũng chỉ dùng từ đó khen mỗi em thôi.”
Cố Nam Hề ngây người mất hai giây, khuôn mặt nóng đến muốn bốc cháy.
Được đấy, còn rất hưởng thụ nữa.
Phó Dĩ Diệu trầm giọng nói: “Còn muốn ở đây à?”
“Không.” Cô cũng không muốn ở lại cái hiện trường dâm loạn này nữa.
Hai người vừa bước vào thang máy thì điện thoại cô đổ chuông, là Dư Mạn Mạn gọi tới.
Cố Nam Hề nhìn Phó Dĩ Diệu, anh lạnh nhạt nói: “Không nhận à?”
Cố Nam Hề: “Không.”
Dư Mạn Mạn này đúng là thành sự không có bại sự có thừa, gọi điện thoại đến cho cô hẳn là không có chuyện gì tốt.
Sự cố lật xe của cô không ít lần là vì cô bạn này. Bây giờ, tuyệt đối không thể vì cô ấy mà lại bị thêm một lần nữa.
Cố Nam Hề ấn từ chối cuộc gọi xong thì để điện thoại ở chế độ yên lặng.
Tiếp theo wechat thông báo có tin nhắn.
[Dư Tiểu Mạn: Sao cậu không nghe điện thoại? Có chuyện quan trọng.]
Ha ha, có quan trọng đến đâu cũng không bằng việc của cô bây giờ.
Thang máy đến tầng một, Phó Dĩ Diệu nói với Cố Nam Hề: “Anh ra đây một chút, em đừng chạy lung tung.”
Nói như cô là một đứa trẻ ham chơi ấy.
Khoảng chừng một phút sau, Dư Mạn Mạn gọi cô: “Hề Hề.”
Cố Nam Hề nhìn quanh, thấy cô bạn mình đang đi đến, nghi ngờ hỏi: “Sao cậu lại đến đây?”
“Chúng ta hiểu lầm tiểu Phó tổng rồi. Thì ra hôm qua không chỉ có mình tiểu Phó tổng và Y Gia Nguyệt mà còn có anh mình nữa, bọn họ là bàn công chuyện.”
Cố Nam Hề nhìn cô bạn, ánh mắt thê lương.
Sắc mặc Dư Mạn Mạn trở nên trắng bệch: “Chẳng lẽ là muộn rồi sao?”
“Ha ha.”
“Vậy cậu không có chịu thiệt chứ?” Dư Mạn Mạn tỉ mỉ quan sát Cố Nam Hề.
“Mất mặt có tính không?”
“Đừng sợ, đừng sợ! Cậu không phải cũng thường xuyên…” Dư Mạn Mạn kịp thời ngừng lại.
Cố Nam Hề cảnh cáo nhìn cô ấy một chút: “Cẩn thận mình sẽ nghỉ chơi với cậu đó.”
Dư Mạn Mạn ôm lấy cánh tay của Cố Nam Hề, cười: “Sẽ không đâu.”
Cố Nam Hề hừ lạnh một tiếng.
“Thế hôm nay tiểu Phó tổng đã biết chuyện cậu đi bắt gian thất bại rồi à? Nhưng mà biết rồi cũng tốt, có thể nhân cơ hội này để biểu đạt lòng mình. Nói với anh ấy cậu thích anh ấy, muốn kết hôn với anh ấy, không cho phép bất cứ người phụ nữ nào có ý đồ đụng chạm anh.”
“Cậu im đi.”
“Mình còn chưa nói xong mà.”
Cố Nam Hề đỏ mặt hét lên: “Dư Tiểu Mạn! Lần này mình thật sự sẽ nghỉ chơi với cậu!”
“Mình…”
Thấy thần sắc Cố Nam Hề hoàng hốt nhìn về phía sau, Dư Mạn Mạn cũng cứng đờ xoay người lại. Chỉ thấy anh trai mình với nụ cười sâu xa trên mặt đang đứng đó cùng Phó Dĩ Diệu, cô nàng lập tức ôm ngực lùi vê sau mấy bước.
Nhìn Cố Nam Hề nói: “Sau lưng mình không có mắt mà.”
Cố Nam Hề tức giận ném cho cô bạn một ánh mắt chết chóc.
Đúng là đồng đội heo trong truyền thuyết mà. Không nhận điện thoại thì lập tức phi đến tận hiện trường khiến cô lật xe.
Dư Thần khoác vai Dư Mạn Mạn: “Em gái! Đi với anh trai nào. Ở đây không còn chuyện của em nữa đâu.”
Phó Dĩ Diệu bước gần đến bên cạnh Cố Nam Hề. Cô xấu hổ đến nắm chặt tay, móng tay đâm vào lòng bàn tay đỏ ứng, nhanh chóng lên tiếng giải thích: “Dư Tiểu Mạn là nói lung tung đó. Anh cứ làm như chưa nghe thấy gì là được.”
“Thích anh? Muốn kết hôn với anh à? Không cho phép anh tiếp xúc gần với người phụ nữ khác? Hử?”
“Không có! Không có! Không có!” Cố Nam Hề phủ nhận ba lần liền, mặt đỏ đến nỗi muốn nhỏ ra máu.
“Tiểu Hề! Có lẽ chúng ta nên nói rõ ràng một chút.” Phó Dĩ Diệu nói, ánh mắt tịch mịch ảm đạm nhìn về phía Cố Nam Hề.
doc truyen