Chàng Rể Vô Dụng Là Tiên Tôn -Trình Kiêu (Bản Dịch FULL)

Hoắc Minh nhìn vào mắt Trình Kiêu, cuối cùng chọn một quyết định khiến người ta bất ngờ. 

“Hoắc Tư Nam!” Gương mặt của Hoắc Minh mang vẻ trịnh trọng. 

Hoắc Tư Nam bất ngờ, cô ta chưa từng thấy ba mình dùng thái độ trịnh trọng nói chuyện với bản thân. 

“Ba!” Hoắc Tư Nam kêu một tiếng theo bản năng. 

“Bây giờ, ba chính thức truyền ngôi vị gia chủ họ Hoắc cho con, tương lại con là gia chủ đời thứ chín của họ Hoắc nhà chúng ta. Toàn bộ mọi chuyện ở nhà họ Hoắc, đều do con quyết định” Hoắc Minh dùng vẻ mặt trang trọng nói. 

“Cái gì!” Hoắc Tư Nam ngây ra, cô ta nghe không rõ lắm. Sao bây giờ, Hoắc Minh lại truyền vị trí gia chủ cho cô ta. 

Hoắc Minh tiếp tục nói: “Hoắc Tư Nam, bây giờ con đã là gia chủ họ Hoắc rồi. Ba có một chuyện muốn nhờ con, mong rằng con có thể dẫn nhà họ Hoắc chúng ta gia nhập dưới trướng của Trình đại sư. Tương lai của họ Hoắc chúng ta sau này, sẽ nghe lệnh Trình đại sư như Thiên Lôi, sai đâu đánh đó. 

“Hơ!” Dường như, Hoắc Tư Nam không thể nào chấp nhận quyết định đột ngột của ông ta ngay được. 

Nhưng cô ta cũng rất thông minh, chỉ cần suy nghĩ một chút đã hiểu ra ý định trong lòng của Hoắc Minh. 

Không thể bàn cãi, Hoắc Minh đề cử ra quyết định này đã cứu được họ Hoắc. 

Hoắc Minh cũng không ép buộc Hoắc Tư Nam quyết định ngay, mà dùng gương mặt cầu xin nói: "Tư Nam, con đã là gia chủ mới của nhà họ Hoắc rồi. Ba không còn quyền ra lệnh cho con làm gì nữa. Ba chỉ đang cầu xin, cầu xin con dẫn nhà họ Hoắc đi xuống” 

“Đương nhiên, quyền quyết định cuối cùng vẫn nằm trong tay con. Con có thể chấp nhận, hoặc từ chối” 

Hoắc Tư Nam nhìn Hoắc Minh. Từ sau khi mẹ qua đời, nhiều năm qua đi, hôm nay là lần đầu tiên, Hoắc Minh dùng giọng điệu trịnh trọng như vậy nói chuyện với cô ta. Hơn thế nữa, ông ta còn giao toàn bộ nhà họ Hoắc vào tay cô ta. 

Tuy Hoắc Tư Nam rất thông minh, nhưng dù sao cô ta cũng chỉ là một cô gái nhỏ. Có một số chuyện, cô ta có thể nhìn hiểu rõ ràng, suy nghĩ cẩn thận, nhưng làm không được. 

Đặc biệt, Trình Kiêu là bạn của Điểm Hương, cũng xem như là bạn của cô ta. Bảo cô ta đột ngột quỳ gối trung thành làm tay sai của bạn mình, Hoắc Tư Nam khó cúi đầu được. 

Huống hồ gì, lúc Trình Kiêu nói cần cô ta giúp đối phó với họ Cung, cô ta còn cười khinh Trình Kiêu và nói anh rằng không biết trời cao đất dày. 

Bây giờ, ba bảo Hoắc Tư Nam nghe lệnh của Trình Kiêu, cô ta thật không làm được. 

Trình Kiêu đành liếc Hoắc Minh nhiều thêm một lần. Hoắc Minh này chỉ cần xuất một chiêu, đã có thể nói là rất khôn khéo, người này mới chính là kẻ đứng đầu xuất sắc nhất, chắc là đã nhìn rõ đại cục. 

Nhưng Trình Kiêu rất muốn biết, Hoắc Tư Nam sẽ chọn ra sao. 

Đương nhiên, nếu Hoắc Tư Nam tuyên bố đầu quân vào chỗ anh, dù là nể mặt Điểm Hương, hay tình nghĩa vừa rồi Hoắc Tư Nam một mình chắn trước mặt Hoắc Minh để anh và Điểm Hương rời đi, Trình Kiêu đều đồng ý cô ta tham gia. 

Thậm chí, anh còn có thể làm họ Hoắc trở thành bá chủ Tây Ninh, thay họ Cung quản lý Tây Ninh. Ngay cả quyền đại lý nước sinh mệnh, anh cũng sẽ không thu hồi lại. 

Hoắc Tư Nam cắn răng, im lặng đánh giá Trình Kiêu. Một lúc sau, cô ta mới quyết định. 

Hoắc Tư Nam xoay người, khom lưng hành lễ với Trình Kiêu: “Trình đại sư, họ Hoắc của tôi tình nguyện trung thành dưới gối của ngài, không biết ngài có chấp nhận không?” 

“Được.” Trình Kiêu lạnh nhạt đáp, chỉ là thái độ của anh đối xử với Hoắc Tư Nam đã xa cách hơn vài phần. 

Nếu Hoắc Tư Nam không đồng ý Hoắc Mình, thì cô ta vẫn là bạn của Trình Kiêu. 

Nhưng bây giờ, cô ta chỉ là cấp dưới của Trình Kiêu thôi. 

Có vài lựa chọn, một khi đã quyết định làm thì phải gánh vác, kèm theo đó cả hậu quả tương ứng. 

Mọi chuyện ở đây đã kết thúc, Trình Kiêu với Điểm Hương từ biệt họ rời khỏi Tây Ninh, đi tới điểm dừng tiếp theo là tỉnh Tây Hải. 

Thật ra, Điểm Hương muốn dạo chơi ở Tây Hải với Trình Kiêu. Nhưng cô lại không thể nào chấp nhận chuyện Trình Kiêu trở thành đại sư. Lúc đứng ở trước mặt Trình Kiêu, cô có chút cảm giác tự thấy xấu hổ. 

Trình Kiêu cũng hiểu rất rõ cần cho Điểm Hương thời gian để cô thích nghi. Đợi cô bước qua chướng ngại tâm lý của bản thân là được rồi. 

Tỉnh Tây Hải là biên giới của Á tộc ở vùng Tây Bắc với ranh giới của sa mạc lớn quỷ Sahara, thuộc về một nơi trời thì cao, Hoàng đế thì xa. 

Nhưng vì diện tích địa lý của tỉnh Tây Hải trải rộng, có tài nguyên phong phú, tổng thể cũng phong phú hơn. 

Nổi tiếng nhất ở Tây Hải là du lịch và khách sạn nghỉ dưỡng. 

Ví dụ như khi công ty tiến hành cuộc họp cuối năm, hoặc các minh tinh tổ chức các buổi hòa nhạc, hay có thể là vài tập đoàn lớn tổ chức lễ ký kết đều sẽ tổ chức ở tỉnh Tây Hải này. 

Khoảng cách giữa Tây Ninh và Tây Hải hơn một ngàn cây số, Trình Kiêu ngồi trên tàu hỏa siêu tốc đến đó. 

Một ngày sau, Trình Kiêu đến Tân Thành thuộc tỉnh lị của Tây Hải. 

Nơi này có câu nói, Tây Hải không bao giờ ngủ. 

Trình Kiêu đi ra khỏi cổng ga tàu, đưa mắt quét qua bốn phía, phân biệt rõ phương hướng cần đi. 

Người đại diện lúc trước tên là Tây Hải Sinh, thuộc họ Ngô ở Tây Hải. 

Địa vị của họ Ngô ở Tây Hải cũng không quá cao, nhưng có thể xếp vào hạng top mười đứng đầu. 

Nhưng theo lời nói của Tưởng Hùng, ông cụ Ngô Đình Minh lại có đạo đức uy tín rất cao. Dù ông ta là một người kinh doanh, nhưng là một kẻ rất khiêm tốn. 

Người như vậy, đúng lúc phù hợp với điều kiện của Trình Kiêu. 

Đầu xà của tỉnh Tây Hải này là họ Đặng. 

Đại minh tinh Đặng Gia Luân lúc trước sỉ nhục Trình Kiêu, chính là cậu cả của họ Đặng ở Tây Hải này. 

Đặng Gia Luân thích Y Linh, chắc đã nghe thái độ của Y Linh đối xử với Trình Kiêu nên mới tỏ địch ý rõ ràng với anh như vậy. 

Nhưng rõ ràng, bọn họ không sợ Trình đại sư ở Lĩnh Nam. Chắc chắn, bọn họ đã có chỗ nào đó chống lưng. 

"Chỉ mong, chỗ chống lưng của chúng đừng buồn cười như họ Cung là được rồi." 

Trình Kiêu chuẩn bị đi lên trước, lại đột ngột có cảm giác lạ. Anh lập tức xoay người lại, nhìn sau lưng mình. 

Một người phụ nữ dáng người cao gầy, khí chất hơn người đang bước nhanh đến chỗ Trình Kiêu. 

Nhưng người phụ nữ này mặc áo khoác màu vàng nhạt, còn đeo kính râm bản lớn màu đen, trên đầu còn đội một chiếc mũ lưỡi trai, nên anh không thể trông như thế nào. 

Nhưng Trình Kiêu thấy người này không phải dựa vào con mắt, mà là khí tức. 

"Cô Dương, cô đợi tôi một chút!" Đằng sau người phụ nữ kia, là một cô gái trẻ tuổi nhanh bước đuổi theo, vừa chạy vừa gọi. 

"Người đẹp Dương này, mấy ngôi sao nổi tiếng như mấy người khi đi ra ngoài phải trang bị như thế hết à?" Trình Kiêu mỉm cười, hỏi. 

Người vừa đến đây chẳng ai xa lạ, là đại minh tinh Dương Oánh. 

Dương Oánh đi đến bên cạnh Trình Kiêu, đôi mắt đẹp xuất hiện tia ngạc nhiên: "Cải trang như vậy rồi anh cũng nhận ra được, xem như anh giỏi!" "Sao cô lại tới đây?" Trình Kiêu hỏi. 

Dương Oánh nhìn xung quanh, nói: "Người ở đây nhiều quá, không phải nơi để nói chuyện. Chúng ta tìm một chỗ kín đảo, rồi nói sau" 

Trong một quán cà phê tại tầng cao nhất, căn phòng yên tĩnh. Trình Kiêu và Dương Oánh ngồi đối diện nhau. 

Dương Oánh tự rót một ly trà cho Trình Kiêu, bản thân mình thì gọi một lý cà phê Lam Sơn quý hiếm. 

"Tôi đã đoán được anh sẽ tới đây từ trước." Dương Oánh đưa hết trà cho Trình Kiêu, nở nụ cười nói. 

Ánh mắt của Trình Kiêu hơi rục rịch, anh nghi ngờ hỏi lại: "Cô đoán tôi sẽ tới đây sao?" 

Dương Oánh thấy Trình Kiêu thể hiện rõ sự nghi ngờ của bản thân, thì cười giải thích: "Hai trong ba tập đoàn giải trí lớn WMY và SN của Á tộc đã hợp lại thành một, cùng nhau hoạt động. Cậu là một học viên của sân khấu điện ảnh và truyền hình, làm sao không đến được?" 

"Không riêng gì cậu, tôi nghe nói những bạn học khác của cậu cũng sẽ tới." 

"Ngay cả các học sinh tại học viện điện ảnh và truyền hình trong cả nước, chỉ cần người có chút năng lực sẽ âm thầm chạy đến đây xem buổi lễ long trọng này" 

Thì ra có chuyện này, Trình Kiêu còn tưởng Dương Oánh biết chuyện anh đến Tây Hải giải quyết nước sinh mệnh nữa chứ.