Chàng Rể Vô Dụng Là Tiên Tôn -Trình Kiêu (Bản Dịch FULL)

Vương Đỗ Lan và những người khác lập tức nhìn ông Lưu đầy tò mò. 

“Là tôi, ông cụ có chuyện gì vậy?” Vương Đỗ Lan khách sáo hỏi. 

"Thì ra bà là Chủ tịch tập đoàn Đông Vương. Ông nội tôi đi từ Thủ Đô đến Trung Châu chỉ để tìm bà đấy" Tính tình nóng nảy của đại tiểu thư Lưu Tử Hàm bộc phát. “Ông cụ tìm tôi có việc gì sao?” Vương Đỗ Lan nghi ngờ nhìn ông Lưu, cô thử lục tìm trong trí nhớ của mình cũng không nhận ra ông lão này. 

Ông Lưu nói: "Tôi tự giới thiệu mình một lát, tôi đến từ Hiệp hội Y học Á tộc. Lần này tôi đến Trung Châu để xin cô chỉ bảo về bí quyết của món canh Đông y chăm sóc sức khoe" 

Nghe đến Hiệp hội Y học Á tộc, ánh mắt Trình Kiêu chuyển động. Lúc đầu, phó hội trưởng Hiệp hội Y học Á tộc đã cố gắng hết sức để lôi kéo anh vào Hiệp hội Y học Á tộc, thậm chí còn sử dụng chức vụ Phó Hội trưởng của mình như một khoản tiền đặt cược. 

Không biết ông cụ này có chức vụ gì trong Hiệp hội y học Á tộc? 

Hiệp hội Y học Á tộc là tổ chức có thẩm quyền cao nhất trong giới y học Á tộc, mặc dù không có giao thiệp gì với Vương Đỗ Lan, nhưng cô cũng đã từng nghe đến tên của Hiệp hội Y học Á tộc . 

Nếu là bình thường, có người của Hiệp hội Y học Á tộc chủ động tìm tới cửa, Vương Đỗ Lan nhất định sẽ nhiệt liệt chào đón, nhưng hôm nay cô thật sự không có tâm trạng 

đó. 

"Xin lỗi lão tiên sinh, món canh Đông y chăm sóc sức khoẻ có vài vấn đề, vẫn đang được Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm kiểm tra. Nếu ông muốn biết công thức, ít nhất phải đợi đến khi có kết quả kiểm tra" 

Trên khuôn mặt già nua của ông Lưu hiện lên vẻ tức giận, ông ta nghiêm nghị nói: "Trước khi đến, tôi đã đến công ty của cô trước, và nghe được một vài tin đồn về món canh Đông y chăm sóc sức khoẻ. Tuy nhiên, tôi tin rằng món canh Đông y chăm sóc sức khoẻ hoàn toàn không có vấn đề gì." 

Vương Đỗ Lan có hơi kinh ngạc, cô không ngờ ông lão trước mặt lại tin tưởng món canh Đông y chăm sóc sức khoẻ đến vậy. 

"Ông lão à, rất cảm ơn ông đã tin tưởng chúng tôi, nhưng chỉ bằng sự tin tưởng của ông thôi thì không đủ, nếu muốn bí quyết chăm sóc sức khỏe của thuốc Bắc trở lại một lần nữa thì phải đợi kết quả kiểm tra của bộ phận có thẩm quyền mới thông qua được" 

Ông Lưu nghi ngờ nói: "Nếu muốn tiến hành kiểm tra các thành phần trong bí quyết chăm sóc sức khỏe của thuốc Bắc, quy trình hẳn phải rất đơn giản! Tôi nghe nói rằng ai đó đã niêm phong nhà hàng Tử Vân Các của các cô vài ngày trước, nhưng đến bây giờ kết quả kiểm tra vẫn chưa có sao?" 

Vương Đỗ Lan lộ ra vẻ mặt bất lực, Lâm Ngọc không chịu đựng được liền nói: "Có thể ông cụ không biết, thưa ngài, cái gọi là kiểm tra lần này thực ra là có người cấu kết với nhau, âm mưu hãm hại tập đoàn Đông Vương của chúng tôi!" 

Vương Đỗ Lan khẽ quát một tiếng: "Lâm Ngọc, đừng nói bậy!" 

Lâm Ngọc cắn môi tỏ vẻ không cam lòng, nhưng cũng không tiếp tục nói thêm gì nữa. 

Ông Lưu như bừng tỉnh đột nhiên gật đầu: "Thì ra là như vậy!" 

Vương Đỗ Lan nói: "Lão tiên sinh, tôi thực sự xin lỗi, tôi sợ không còn cách nào đáp ứng được yêu cầu của ngài. Chúng tôi còn có việc phải làm, xin phép đi trước!" 

“Khoan đã!” Ông Lưu đột nhiên nói: “Chủ tịch Vương, trước tiên cô đừng vội rời đi. Cô cùng tôi đi gặp người phụ trách ở đây, tôi muốn hỏi trực tiếp món canh Đông y chăm sóc sức khoẻ không đạt yêu cầu ở chỗ nào?" 

"Không giấu lão tiên sinh, ban nãy chúng tôi đã hỏi rồi, hơn nữa còn cãi nhau một lúc. Cho dù ngài có hỏi thì kết quả vẫn giống nhau thôi." Vương Đỗ Lan không đành lòng để hạng người như Trịnh Dương khiến lòng vị lão nhân này run sợ. 

Ông Lưu cười nói: "Không hẳn, Chủ tịch Vương, xin dẫn đường!" 

Vương Đỗ Lan nhìn ông Lưu, có hơi bất lực: "Được rồi, vậy tôi và ông cụ đi một chuyến nữa!" 

Trong phòng làm việc, Trịnh Dương nhìn Vương Đỗ Lan và những người khác vừa rời đi đã quay trở lại, còn có ông Lưu và cháu của ông ta đi theo phía sau, anh ta chế nhạo nói: "Yo, Chủ tịch Vương, cô mời viện binh trở lại sớm thật đấy! Không biết hai người này là đại Phật nào vậy?" 

Vương Đỗ Lan lạnh lùng nói: "Ông cụ này là người của Hiệp hội Y học Á tộc, không liên quan gì đến chúng tôi. Tôi tình cờ gặp ông ấy ở sảnh tầng một. Ông ấy muốn gặp anh một lần, tôi chỉ phụ trách dẫn đường, đó là tất cả!" 

Ông Lưu nghiêm mặt nhìn Trịnh Dương. 

Cả đời này ông đã làm việc vất vả vì sự nghiệp của y học Á tộc, tuy có nghe nói đến những con sâu mọt ăn trên ngồi trốc từ chính phủ nhưng ông chưa từng tận mắt chứng kiến. 

Ông đã mong rằng những con sâu đáng ghét đó chỉ tồn tại trong những lời đồn đãi chứ không phải thực tế. 

Ngay cả sau khi nghe những gì đã xảy ra với Tập đoàn Đông Vương, ông Lưu vẫn tự nhủ rằng đây chỉ là một cuộc kiểm tra bình thường và không hề có bất kì âm mưu gì. 

Tuy nhiên, ngay sau khi nhìn thấy biểu hiện của Trịnh Dương, ngay lập tức ông Lưu đã thất vọng hoàn toàn. 

Đó hoàn toàn không phải là diện mạo nên có của một quan chức nhà nước khi đối mặt với dân thường! 

Đó rõ ràng là một tên lưu manh, kẻ chỉ biết ló mặt ra khi bắt nạt người khác! 

Trịnh Dương liếc nhìn ông Lưu, ông ta đã gặp qua mặt mũi của toàn bộ nhân vật tai to mặt lớn ở Trung Châu, nhưng hoàn toàn không biết ông cụ này là ai. 

"Hiệp hội Y học Á tộc? Đó là cái gì? Hiệp hội dưỡng lão sao?" Trịnh Dương khinh thường, cười chế nhạo. 

Đương nhiên ông ta biết Hiệp hội Y học Á tộc là tổ chức gì, nhưng Hiệp hội Y học Á tộc không liên quan gì đến ông ta, lúc này ông ta cũng không cần phải cho Hiệp hội Y học Á tộc mặt mũi. 

Hơn nữa, ông cháu họ đi cùng Vương Đỗ Lan, hẳn phải là người của Vương Đỗ Lan, những người không được việc ở đây cũng quen biết với Vương Đỗ Lan, vì vậy ông ta không tin rằng bà ta sẽ mang một người không quen biết đến gặp mình. 

Vì vậy, ông ta muốn cho ông Lưu một chiêu ra oai phủ đầu. 

Ông Lưu còn chưa kịp lên tiếng, Lưu Tử Hàm ở bên đã tức giận hét lên: "Ông đang nói nhảm nhí gì vậy? Cái gì mà Hiệp hội dưỡng lão hả? Ông là phó lãnh đạo của Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm, nhưng ngay cả Hiệp hội Y học Á tộc mà cũng không biết, thật là nông cạn!" 

Trịnh Dương ngạo nghễ nói: "Tôi không cần biết, cũng không cần thiết phải biết. Nếu các người không có việc gì thì mau chóng rời đi, đừng làm chậm trễ công việc của tôi! " "Ông dám vô lễ với ông nội tôi như vậy .." Lưu Tử Hàm tức giận, cô đột ngột bước tới, định nói lý lẽ với Trịnh Dương, nhưng đã bị ông Lưu ngăn lại kịp thời. 

“Tiểu Hàm, quay lại đây!” Ông Lưu nghiêm nghị hét lên. 

Lưu Tử Hàm tức giận trừng mắt nhìn Trịnh Dương, không cam lòng mà lui về phía sau ông Lưu . 

Ông Lưu nhìn Trịnh Dương cười nhếch mép, vẻ mặt ông nghiêm túc, giọng nói càng nghiêm túc hơn: "Lão phu tôi tự giới thiệu mình một lát, tôi tên là Lưu Quốc Đông, Chủ tịch của Hiệp hội Y học Á tộc. 

Giọng điệu của ông Lưu thực sự chỉ là một lời giới thiệu đơn giản, không có bất kỳ cảm xúc nào khác xen vào. 

Tống Hoa An hơi kinh sợ khi nghe những lời này! 

Hiệp hội Y học Á tộc là tổ chức có thẩm quyền nhất trong giới y học Á tộc, với tư cách là Chủ tịch Hiệp hội Y học Á tộc, ông ta gần như là nhân vật có quyền uy nhất trong cả giới y học Á tộc! 

Nó thuộc về bản chất giống như những cao thủ biến hình trong giới võ lâm. 

Triệu Bảo Hoa đứng bên cạnh Vương Đỗ Lan, nghe tới đây thì sắc mặt thay đổi, ông nhìn ông Lưu bằng ánh mắt tôn kính, nói: "Hóa ra ngài là Chủ tịch Lưu, vô lễ, vô lễ rồi! Hậu bối Triệu Bảo Hoa, chào hỏi Chủ tịch Lưu!" 

Người khác có thể không tôn trọng Chủ tịch Lưu, nhưng Triệu Bảo Hoa là bác sĩ, và Chủ tịch Lưu là tín ngưỡng của ông ta! 

Vương Đỗ Lan cũng sửng sốt, nhìn ông Lưu bằng ánh mắt ngưỡng mộ: "Thì ra là Chủ tịch Lưu, vô lễ rồi!"