Chàng Rể Vô Dụng Là Tiên Tôn -Trình Kiêu (Bản Dịch FULL)

Mấy ngày sau, ngành dịch vụ ăn uống thuộc tập đoàn Đông Vương lập tức trở nên nổi tiếng. 

Vương Đỗ Lan ngồi trong phòng làm việc, nhìn từng bản báo cáo bán hàng, vui đến mức không ngậm được miệng. 

Cả Trung Châu này, chỉ có mười mấy cửa hàng, đều cung không đáp ứng đủ nhu cầu. Đội ngũ các cửa hàng đều xếp đến tận đường cái, suýt gây ra tắc đường. 

Còn có các doanh nhân ở mấy tỉnh gần đó, đồng loạt nhờ cậy quan hệ, tìm được Vương Đỗ Lan, muốn làm đại lý cho món canh thuốc đông y bảo vệ sức khỏe do tập đoàn Đông Vương tạo ra. 

Thế nhưng, Vương Đỗ Lan đều khéo léo từ chối. 

Loại thuốc thần trị được trăm bệnh như này, Vương Đỗ Lan cảm thấy, cho dù là Trình Kiêu thì cũng không có bao nhiêu. Có thể giúp bà ta chống lại sự trả thù của nhà họ Yến, như vậy là đã rất đủ rồi. 

Bận rộn xong, Vương Đỗ Lan gọi Lâm Ngọc vào, cười vui vẻ dặn dò: “Lâm Ngọc, gọi ngài Trình đến đây, tối nay tôi muốn mời cậu ấy ăn cơm, gặp mặt cảm ơn hẳn hỏi!” 

Lâm Ngọc cười nói: “Vâng” 

Lâm Ngọc với vóc dáng cao gầy, xoay người đi được hai bước, đột nhiên dừng lại. 

Quay đầu hỏi: “Chủ tịch, bà nói xem, cậu ấy có khả năng là cậu chủ không?” 

Vương Đỗ Lan ngây người, biểu cảm trên mặt hơi hoảng hốt, trong mắt xẹt qua tia mong chờ. 

Thế nhưng, lát sau, bà ta vẫn quyết đoán lắc đầu: “Không đâu, năm đó người bạn kia của tôi ở gần Kinh Thành, cho dù về sau sơ tán, cũng không thể lưu lạc đến tận Lâm Châu được!” 

“Nếu cậu ấy không phải, vì sao lại giúp chúng ta? Hơn nữa còn không cần bất cứ lợi ích nào?” Lâm Ngọc hỏi câu mà cô băn khoăn bấy lâu. 

Bắt đầu từ khi Trình Kiêu xuất hiện và giúp đỡ họ mà không cần đền đáp, Lâm Ngọc đã nảy sinh nghi vấn này. 

Thật ra, không chỉ có Lâm Ngọc cảm thấy nghi ngờ, ngay cả Vương Đỗ Lan cũng vậy. 

Thế nhưng, nếu chỉ dựa vào việc Trình Kiêu giúp đỡ tập đoàn Đông Vương không cần đền đáp, mà suy đoán Trình Kiều là người con trai mình đã bỏ rơi, thì thật sự quá hài hước. 

Hơn nữa, là một người từng trải, Vương Đỗ Lan biết lý do Trình Kiêu giúp tập đoàn Đông Vương, có lẽ vẫn còn vấn đề khác. 

“Lâm Ngọc, năm nay cô bao nhiêu tuổi?” Vương Đỗ Lan đột nhiên hỏi một câu khó hiểu. 

“Dạ?” Lâm Ngọc ngây người, sau đó mù mịt trả lời: “Tôi hai mươi ba, tại sao Chủ tịch lại hỏi vấn đề này?” 

Vương Đỗ Lan cười một cách kỳ lạ: “Hai mươi ba, hình như trước nay chưa từng có bạn trai đúng không? Cũng nên yêu đương đi” 

Lâm Ngọc đỏ mặt, cúi đầu nói: “Chủ tịch à, vì sao bà lại đột nhiên hỏi những chuyện này?” 

Vương Đỗ Lan cười nói: “Cô cảm thấy Trình Kiêu như thế nào? Tôi cảm thấy chàng trai đó không tồi. Mặc dù tính cách hơi kiêu ngạo, nhưng lòng dạ vẫn rất tốt.” 

“A?” Lâm Ngọc lập tức hiểu ra ý của Vương Đỗ Lan. 

“Chủ tịch, ý của bà là Trình Kiêu giúp đỡ chúng ta không điều kiện là vì... tôi?” Lâm Ngọc chỉ tay lên gương mặt xinh đẹp của mình, ngạc nhiên, thẹn thùng. 

Vương Đỗ Lan cười nói: “Thế nào? Chẳng nhẽ cô không cảm nhận được, tên nhóc đó có ý với cô à?” 

“Nếu nói, để theo đuổi cô nên cậu ấy mới giúp đỡ chúng ta, thì mọi chuyện không phải rất hợp tình hợp lý à?” 

Lâm Ngọc nói không nên lời, hoàn toàn không có gì phản bác! Nếu Trình Kiêu muốn theo đuổi mình, thì đương nhiên sẽ giúp đỡ tập đoàn Đông Vương. 

Hơn nữa, Lâm Ngọc cũng không bài xích Trình Kiêu, mặc dù có lúc cũng ghét cay ghét đắng, nhưng khi biết anh có thể gặp nguy hiểm, đáy lòng cô lại rất căng thẳng. 

“Haha, Chủ tịch, bà nghĩ nhiều rồi! Sao có thể chứ?” 

“Sau này, bà đừng lấy tôi làm trò đùa nữa, trong mắt tôi, cậu ấy chỉ là một thằng nhóc thôi!” Lâm Ngọc hơi hoảng loạn, giải thích. 

“Đúng rồi, tôi đi sắp xếp khách sạn trước, sáu giờ tối được không?” Lâm Ngọc vội chuyển chủ đề. 

Vương Đỗ Lan cười như không cười nhìn cô, trêu trêu gật đầu: “Cô sắp xếp đi!” 

Lâm Ngọc rời đi giống như chạy trốn. 

Dựa vào bức tường lạnh lẽo, Lâm Ngọc dùng tay ôm gương mặt nóng hầm hập của mình, trái tim đập nhanh hơn: “Chuyện này sao có thể chứ! Chẳng lẽ cậu ấy giúp tập đoàn Đông Vương thật sự là vì mình ư?” 

“Không! Không thể nào! Cậu ấy mới mấy tuổi cơ chứ?” 

Tập đoàn Hoa An, trong phòng làm việc của Tống Hoa An. 

Tống An Dân ngồi trên xe lăn, mặt u ám nhìn Tống Hoa An ngồi sau bàn làm việc. 

“Ba, tập đoàn Đông Vương thật sự quá đáng mà! Lại bắt chước chúng ta làm canh đông y dưỡng sinh, lại còn tự xưng là trị được trăm bệnh, có hiệu quả mãi mãi!” “Bây giờ, rất nhiều khách hàng của chúng ta đều bị họ cướp mất. Đặc biệt là nhóm người đầu tiên dùng canh dưỡng sinh nhiều công dụng đã không còn nữa, bây giờ dường như đã trở thành fan cứng của canh đông y bảo vệ sức khỏe. 

“Ba, ba phải mau chóng nghĩ cách đi! Bảo người nhà họ Yến chế tạo ra loại thuốc mới, nếu không kinh doanh của chúng ta sẽ ngày càng kém, cuối cùng là phá sản đó!" 

Tống Hoa An sa sầm mặt mày: “Đừng gấp, ba đã bảo người đi mời Yến Bắc Phi và Mạc Tri Mệnh, chắc sắp đến rồi!” 

Tống An Dân không nói nữa, biểu cảm u ám nhìn chằm chằm bát canh đông y bảo vệ sức khỏe anh ta mua về từ Tử Vân Các, hận đến mức nghiến răng. 

“Ba nói xem, canh đông y bảo vệ sức khỏe của họ thật sự có hiệu quả mãi mãi ư?” Tống An Dân không tin, ngay đến cả thầy luyện thuốc của Dược Thần Cốc cũng chỉ có thể bảo đảm thuốc có hiệu quả trong bảy ngày, Trình Kiêu dựa vào cái gì mà bảo đảm có hiệu quả mãi mãi! 

Tống Hoa An thở dài một tiếng: “Ba cũng không rõ chuyện này, nhưng từng thử canh đông y bảo vệ sức khỏe của họ, quả thật vị ngon hơn canh dưỡng sinh nhiều công dụng của chúng ta!” 

“Đợi Mạc Tri Mệnh đến, hỏi thử ông ta xem!” 

Cộc cộc! 

Có người gõ cửa phòng làm việc: “Chủ tịch, ngài Yến và ngài Mạc đến rồi!” 

“Mời họ vào đây!” Tống Hoa An nhìn sang Tống An Dân: “Họ đến rồi!” 

Yến Bắc Phi mất kiên nhẫn đi vào, Mạc Tri Mệnh mặt thản nhiên đi theo phía sau. 

“Chủ tịch Tống, gọi chúng tôi đến đây gấp như vậy rốt cuộc là có chuyện gì?” Yến Bắc Phi lạnh lùng lên tiếng. 

Tống Hoa An mỉm cười, chỉ vào canh đông y bảo vệ sức khỏe trên bàn, nói: “Đây là canh đông y bảo vệ sức khỏe mới ra mắt của tập đoàn Đông Vương, hai người thử đi.” 

Yến Bắc Phi ngây người, cười lạnh nói: “Tập đoàn Đông Vương thấp hèn như vậy mà lại bắt chước chúng ta!” 

Nhưng biểu cảm của Mạc Tri Mệnh lại thay đổi, khó hiểu nhìn chằm chằm bát canh, chậm rãi đi đến. 

Cảm nhận được sự nghiêm túc của Mạc Tri Mệnh, sắc mặt của Yến Bắc Phi cũng dần trở nên nghiêm túc, hỏi: “Anh Tri Mệnh, có vấn đề gì sao?” 

Mạc Tri Mệnh không trả lời, chỉ uống một ngụm canh, sau đó hưởng thụ khép mắt lại. 

Mấy phút sau, Mạc Tri Mệnh chợt mở mắt ra, ngạc nhiên nói: “Đây là... cực phẩm linh đan!” 

“Gì cơ?” Yến Bắc Phi giống như một chú mèo bị giẫm phải đuôi. Đã hơn năm mươi tuổi, nhưng lại nhảy dựng lên giống như một đứa trẻ. “Không thể nào có chuyện này được! Sao họ có thể làm ra cực phẩm linh đan!”